Les fleurs de Safran des Volcans 2013 sont là ! 

Les premières fleurs de Safran sont apparues aujourd’hui, la récolte 2013 commence donc, pour 5 semaines.
The first Saffron flowers appeared today at Safran des Volcans, the 2013 crop has just begun! It should last 5 weeks.

The precious red pistil is still wrapped by the delicate petals.
Le précieux pistil rouge est encore enveloppé par les pétales délicats.